The bank is planning to convert the 400,000 square feet of space at 20 Hudson Yards into offices, according to Bloomberg News.