Menendez was in a love triangle with R. Kelly's attorney for Nadine Arslanian's affections. She had a taste for the high life after partying with celebrities, friends said.