The pair opened up about their reconciliation during a tearful joint interview on “Today with Hoda & Jenna.”