"The Fall of the House of Usher" is loosely based on the Edgar Allan Poe story, but it also weaves in a fictional family dynasty that seems inspired by the Sackler family.