Restaurateur Benny Shabtai appeared in Epstein's infamous phone book. His stepdaughter has leveled sex harassment claims as he divorces her mom.