PR guru Ryan McCormick says it would be a "smart career move" for the Duchess of Sussex, 42, to return to the screen four years after fleeing the British royal family.