"I had a son at 19, who is now 32, and I'm ready to be a grandmother, not a mother," the "Modern Family" star, 51, explained in a new interview.