Herbert “Cowboy” Coward, best known for his role as the Toothless Man in Deliverance, has died at the age of 85.