A former Coronation Street actress has said she "hopes to God" a missing British teenager is found safe and well after he went missing on the island of Tenerife.