Opened in a former Gowanus printing press warehouse in 2008, the Bell House was previously independently owned and known for showcasing a range of up-and-coming comedians and storytellers