Anna Kendrick’s directorial debut, "Woman of the Hour," tells the chilling and unbelievable story of serial killer Rodney Alcala, who appeared on the hit game show “The Dating Game” in 1978, amidst his murder spree.