The former co-stars got personal about their past bedroom behavior.