Cillian Murphy and his wife Yvonne McGuinness have bought a cinema the Oscar-winning actor used to visit as a child.