A South Carolina mom accidentally sent her family a live Christmas photo with audio of an erotic romance novel describing a man’s “bulge forming” — sparkling a viral video and endless teasing from her relatives.