The sonically adventurous singer-songwriter swoops into NYC on Sept. 7-8.