"She was very clear with us about making sure that we wrote everything that was going on with her into the show," said series co-creator Max Mutchnick.