Jānis pēc izbrauciena ar kuģīti pa Daugavu, piedzīvojis nepatīkamu pārsteigumu, ar ko dalījies soctīklos. Vīrietis raksta: “Ar meitu izbraucām ar kuģīti pa kanālu un Daugavu. Audio gidu gan derētu atjaunot. Lai arī angliski, bet pilns ar neprecizitātēm: no stacijas vilcieni iet uz Maskavu un Pēterburgu, Puškina piemineklis un citas lietas.” Komentētāji gan pasmejas, gan pievienojas skumjām.