Winning at sports betting often means casual fans will think you are nuts — and that has nothing to do with the actual willingness to place a wager.