Estee Lauder's son - a "cosmetics industry icon" who built the make-up brand into a global powerhouse - has died aged 92.