Thunderstorms and heavy rain are set to hit the UK in the coming days – but temperatures will remain high.