The remake of the classic Shakespearean tragedy is being staged by Estonian independent theatre Kinoteater, which uses an experimental style to push the boundaries of its audience.