Aberdeen is in exclusive talks to sell Finimize, the investment insights platform it bought just four years ago, as its new chief executive unwinds another chunk of his predecessor's legacy.