Law enforcement officers uncovered the body in the "Crashing" crooner's electric vehicle after it was taken to a tow yard.