The Golden Globe nominee — who was diagnosed with lupus in 2014 — previously shared that her medication causes her weight to fluctuate.