Fake Labubu dolls have been seized amid warnings they could pose a potentially fatal choking hazard for young children.