English football's first regulator has admitted owners accused of human rights abuses cannot be blocked from clubs because his remit is only safeguarding "financial stability".