The UK played a key role behind the scenes of the Gaza peace plan, but has no plans to put British troops on the ground, a senior minister has said.