A public inquiry into the murder of a woman is now formally under way and will examine what went wrong in the police investigation that allowed a serial rapist to evade justice for almost 20 years.