One of the world’s biggest esports organisations is exploring a sale that could value it at about $100m (£74.7m) after receiving approaches from potential buyers.