A workplace lender which counts the FTSE 100 companies Experian and Legal & General among its shareholders has secured a £460m financing warchest as it seek to roll out its products to millions more British employees.