Anthony Joshua has paid tribute to his two close friends killed in a car cash in Nigeria last year.