Taiwan shares a "rock solid" relationship with the United States, its president has insisted - despite talks between US President Donald Trump and Chinese leader Xi Jinping over the self-governed island's future.