Police in Dublin have broken up a city centre blockade by fuel protesters who have brought much of Ireland to a standstill in the past week.