Lotto players will soon get two chances to win in what has been described as the "biggest ever" change to the drawing process, the UK National Lottery operator has announced.