Police have warned protesters after saying they are unable to identify suspects who raped a woman outside a church in Surrey due to a lack of information.