The suspect accused of opening fire outside the White House correspondents' association dinner took selfies with weapons before the attack, newly released files appear to show.