South Africa's top court has found against president Cyril Ramaphosa over the "Farmgate" scandal.