A sadistic killer who brutally murdered a man and filmed him dying has been jailed for a minimum of 25 years.