During his visit to Canada, the head of state personally hands the author of 'The Handmaid's Tale' a distinction, 18 years after awarding her the Princess of Asturias Prize for Literature.