Prantsuse politsei tugevdatud kontroll Calais’ ümbruses on nihutanud inimsmugeldajate tegevust lõuna poole Hardelot-Plage’i randa, kus katsed La Manche’i väina ületada on muutunud turistidele üha tavalisemaks vaatepildiks, kirjutab The Times.