An American diplomat accused of possessing indecent images of children was "secretly flown out of the UK", according to reports.