Starbucks announced plans to expand its global footprint with 17,000 new locations by 2030 -- while cutting $3 billion in costs within the next three years.