Donnie Wahlberg revealed that another former “Blue Bloods” actor will reprise his role on the spinoff show “Boston Blue," but it's not Tom Selleck.